Foaie de parcurs pentru un sistem Schengen deplin operațional

Comisia Europeană a prezentat vineri, 4 martie, ofoaie de parcurs cu măsurile necesare pentru a restabili funcționarea normală a spațiului Schengen. Consiliul European, în reuniunea din 18-19 februarie, a acordat Comisiei mandatul de a propune măsuri pentru revenirea la o zonă de liberă circulație deplin operațională, în paralel cu furnizarea de sprijin statelor membre care se confruntă cu situații dificile ca urmare a crizei refugiaților.

Prim-vicepreședintele Frans Timmermans a declarat: „Spațiul Schengen este una dintre realizările cele mai de preț ale UE, iar dispariția sa ar costa enorm. Obiectivul nostru este de a ridica toate controalele la frontierele interne cât mai curând posibil, cel târziu în decembrie 2016. În acest scop, avem nevoie de o abordare coordonată la nivel european privind controalele temporare la frontieră, care să rămână circumscrise în cadrul normativ privind spațiul Schengen, în locul actualului cadru fragmentar alcătuit din decizii unilaterale. În același timp, trebuie să punem în aplicare pe deplin măsurile prevăzute în foaia noastră de parcurs cu scopul de a consolida controlul la frontierele noastre externe și de a îmbunătăți funcționarea sistemului nostru de azil. De asemenea, trebuie să continuăm să colaborăm cu Turcia în vederea aplicării în integralitate a Planului de acțiune comun și a reducerii substanțiale a fluxului de persoane care sosesc în UE.”

Măsurile avute în vedere sunt:

1. asigurarea protecției frontierelor externe și realizarea eficientă a controalelorsunt două condiții prealabile indispensabile într-un spațiu de liberă circulație și reprezintă o responsabilitate partajată între UE și statele membre;
2. sprijin imediat pentru Grecia, prin instrumentul de furnizare a sprijinului de urgență propus recent, precum și prin punerea în aplicare a Planului de acțiune comun UE-Turcia și a sistemului de admisie umanitară pe bază de voluntariat gestionat împreună cu aceasta din urmă;
3. aplicarea normelor și renunțarea la o abordare de tip „liberă trecere”, abordarea actuală ce permite trecerea tuturor migranților, fără verificarea acestora, nefiind o opțiune acceptabilă nici din punct de vedere politic, nici juridic;
4. tranziția de la o abordare fragmentară la una coerentă în ce privește controalele la frontierele interne, introducerea de controale temporare trebuind să rămână o măsură excepțională și proporțională cu obiectivul de restabilire a unei situații normale cât mai curând posibil.

Context: Controalele temporare la frontieră nu numai că îngreunează libera circulație a persoanelor, dar generează și costuri economice importante. Conform estimărilor Comisiei, reintroducerea deplină a controalelor la frontieră în interiorul spațiului Schengen ar genera costuri directe imediate cuprinse între 5 și 18 miliarde de euro pe an (echivalentul a 0,05 - 0,13 % din PIB-ul Uniunii). Aceste costuri ar fi suportate în special de anumiți actori sau anumite regiuni, însă o astfel de stare de fapt ar avea un impact inevitabil asupra întregii economii a UE.

Persoane de contact pentru presă:
Natasha BERTAUD (+32 2 296 74 56)
Tove ERNST (+32 2 298 67 64)
Markus LAMMERT (+ 32 2 298 04 23)
Tim McPHIE (+ 32 2 295 86 02)

Întrebări din partea publicului larg:
Europe Direct la numărul de telefon 00 800 67 89 10 11 sau prin email

Pagini Utile

1. Comunicat de presă integral
2. Comunicare: Înapoi la Schengen - o foaie de parcurs
3. Anexe: Înapoi la Schengen - o foaie de parcurs
4. Raport privind progresele realizate în punerea în aplicare a abordării de tip „punct de acces (hotspot)” în Grecia
5. Planul comun de acțiune UE-Turcia – Cel de al treilea raport privind punerea în aplicare
6. Comunicat de presă: Raportul Comisiei privind progresele înregistrate în domeniul vizelor: Turcia avansează către liberalizarea vizelor
7. FIȘĂ INFORMATIVĂ: Normele Schengen explicate
8. FIȘĂ INFORMATIVĂ: Planul comun de acțiune UE-Turcia – Raport privind punerea în aplicare
9. FIȘĂ INFORMATIVĂ: Grecia: raport privind progresele realizate