Luni, 9 iulie: Investiţii pentru creştere economică: 8 miliarde de euro pentru proiecte în domeniul cercetării şi inovării          2

Miercuri, 11 iulie: Comisia prezintă o propunere legislativă privind gestionarea colectivă a drepturilor de autor        4

Joi, 12 iulie: Comisia Europeană, Consiliul şi Parlamentul invită liderii religioşi la o discuţie despre despre solidaritatea dintre generaţii şi schimbările demografice din Europa                                                               6

Vineri, 13 iulie: Comisia organizează conferința „PAC în perspectiva anului 2020 – evaluarea situației din punctul de vedere al societății civile”                                                                                                               8

Ştire:

        În data de 9 iulie, d-na Máire Geoghegan-Quinn, comisar european pentru cercetare, inovare şi ştiinţă, va prezenta ultimul şi cel mai mare program de lucru din cardul celui de-al şaptelea program-cadru pentru cercetare şi dezvoltare (PC7). Prin acest program, vor fi alocate aproximativ 8 miliarde de euro sistemului european de cercetare şi inovare, ceea ce reprezintă o investiţie în competitivitate şi în perspectivele de creştere economică şi ocuparea forţei de muncă în Europa. Apelul pentru proiecte va oferi detalii cu privire la cele mai importante domenii de cercetare şi inovare implicate şi unde se impune o acţiune la nivelul Uniunii Europene pentru a răspunde unor provocări comune, cum ar fi energia sigură şi nepoluantă, rezistenţa antimicrobiană şi utilizarea durabilă a apei.

Context:

        Statele membre au situat investiţiile pentru cercetare şi inovare în fruntea priorităţilor politicilor europene, adoptând strategia "Europa 2020" şi susţinând iniţiativa "O Uniune a inovării" în luna februarie a anului trecut. PC7, în momentul lansării sale, a fost cel mai mare program de finanţare a activităţilor de cercetare din lume, având un buget de 55 miliarde de euro pentru perioada 2007 – 2013. Ultimul apel pentru proiecte reprezintă o punte către viitor, legând priorităţile sale strategice de provocările sociale identificate în programul "Orizont 2020", următorul program european de finanţare în domeniul cercetării pentru perioada 2014-2020. Această abordare având drept punct de plecare provocările existente va mobiliza resurse şi cunoştinţe din diferite domenii, tehnologii şi discipline, inclusive ştiinţele sociale şi umane. Se va acorda o atenţie specială activităţilor legate de inovare, cum ar fi proiectele-pilot, demonstraţiile, testările, susţinerea achiziţiilor publice şi activităţile care apropie rezultatele cercetării de piață. De asemenea, un accent deosebit se va pune pe implicarea întreprinderilor mici şi mijlocii în proiecte.

Eveniment:

        12h30 Conferinţă de presă a d-nei Máire Geoghegan-Quinn, comisar european pentru cercetare, inovare şi ştiinţă, pentru a prezenta priorităţile strategice ale apelurilor ( sala de presă a clădirii Berlaymont, Bruxelles)
11h00 Informare tehnică de presă (sala de presă a clădirii Berlaymont, Bruxelles).
Un comunicat de presă şi un document de referinţă vor fi făcute publice în ziua respectivă.

•     Evenimentul va fi Disponibil pe EbS

Surse:

Documente de orientare tematică pentru apelurile din 2013:
https://ec.europa.eu/research/participants/portal/page/fp7_documentation
O Uniune a inovării: http://ec.europa.eu/innovation-union
Europa 2020:  http://ec.europa.eu/europe2020
Orizont 2020: http://ec.europa.eu/research/horizon2020
Informaţii cu privire la comisarul Geoghegan-Quinn
http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/geoghegan-quinn/index_en.htm

•                                                    I-071701 Infrastructuri de cercetare şi strategia "Europa 2020"

Persoane de contact:
Michael Jennings      +32 2 296 33 88             michael.jennings@ec.europa.eu
Monika Wcislo                     +32 2 295 56 04             monika.wcislo@ec.europa.eu

Știre:

        Comisia Europeană va prezenta o propunere de directivă privind gestionarea colectivă a drepturilor de autor și a drepturilor conexe, precum și acordarea de licențe multiteritoriale pentru drepturile asupra lucrărilor muzicale destinate utilizării online pe piața internă.

        Obiectivul propunerii este crearea unui cadru juridic îmbunătățit de gestionare colectivă a drepturilor administrate de societățile de gestiune colectivă, în numele titularilor acestora, cum ar fi: autori, interpreți, producători etc. Propunerea conține reguli de îmbunătățire a normelor de guvernanță, transparență și gestiune financiară pentru toate societățile de gestiune colectivă, contribuind astfel la ameliorarea gestionării veniturilor colectate în numele titularilor (creatori) și la strângerea relațiilor de cooperare dintre societățile de gestiune colectivă din UE. Sunt, de asemenea, definite standardele minime, adaptate la mediul digital, în ceea ce privește acordarea de licențe multiteritoriale de către societățile de gestiune colectivă pentru drepturile de autor asupra lucrărilor muzicale utilizate la furnizarea de servicii online, ceea ce permite simplificarea și îmbunătățirea acordării de licențe transfrontaliere.

        Modificările propuse vin în întâmpinarea cererii crescânde a consumatorilor de conținut cultural, inclusiv online, și sprijină dezvoltarea pieței unice europene din punctul de vedere al serviciilor bazate pe conținutul protejat de drepturile de autor și drepturile conexe.

Context:

        Cererea de conținut cultural și servicii online inovatoare nu cunoaște granițele sau restricțiile naționale. Societățile de gestiune colectivă asigură acordarea de licențe în toate statele membre pentru drepturile recunoscute la nivel de Uniune, înlesnind astfel accesul consumatorilor la un conținut cultural extrem de divers, având origini diferite. Totuși, funcționarea anumitor societăți de gestiune colectivă a suscitat îngrijorări din punctul de vedere al transparenței, guvernanței și gestionării veniturilor colectate în numele titularilor. Unele societăți de gestiune colectivă încearcă să se adapteze la cererea mondială de conținut și servicii online în creștere, dar nu sunt suficient pregătite pentru acordarea de licențe multiteritoriale sau online. Acesta este un impediment nu numai pentru piața unică europeană, ci și pentru inovare și schimburile interculturale.

        Unul dintre factorii care contribuie la fragmentarea pieței unice europene în ceea ce privește furnizarea de servicii muzicale online și care împiedică accesul larg al consumatorilor la diverse repertorii muzicale existente este reprezentat de dificultatea obținerii de licențe multiteritoriale pentru drepturile de autor asupra lucrărilor muzicale.

        În încercarea sa de a rezolva aceste probleme, Comisia oferă instrumentele necesare pentru satisfacerea cererii tot mai mari a consumatorilor pentru servicii de divertisment, inclusiv online, promovând totodată inovarea și comunicarea culturală transfrontalieră. În mod ideal, inițiativa va avea un impact pozitiv asupra remunerării mai rapide și sporite a creatorilor.

Eveniment:

        Conferință de presă a comisarului european Michel Barnier în sala de presă a clădirii Berlaymont, la ora 11.00, urmată de o ședință de informare tehnică la ora 11.30.

•     Conferința de presă va fi disponibilă pe EbS

        Un comunicat de presă și un document de referință cu întrebări frecvente vor fi făcute publice în ziua respectivă.

Surse:

        Pentru mai multe informații despre gestionarea drepturilor: http://ec.europa.eu/internal_market/copyright/management/management_en.htm

Pentru mai multe informații despre gestiunea colectivă transfrontalieră: http://ec.europa.eu/internal_market/copyright/docs/management/study-collectivemgmt_en.pdf

Persoane de contact:
Stefaan De Rynck +32 2 296 34 21 Stefaan.De-Rynck@ec.europa.eu
Carmel Dunne +32 2 299 88 94 Carmel.Dunne@ec.europa.eu
Audrey Augier + 32 2 297 16 07 Audrey.Augier@ec.europa.eu

Ştire:               

        Discuţiile privind solidaritatea dintre generaţii şi alte probleme demografice importante, cum ar fi combaterea şomajului, promovarea îmbătrânirii active şi concilierea muncii cu viaţa privată sunt pe ordinea de zi a întâlnirii anuale la nivel înalt a liderilor religioşi, ce va avea loc în data de 12 iulie la sediul Comisiei Europene din Bruxelles. Reuniunea va avea ca motto "Solidaritatea dintre generaţii: un cadru pentru societatea de mâine din Europa" şi va fi găzduită de José Manuel Barroso, preşedintele Comisiei Europene şi prezidată de Martin Schulz, preşedintele Parlamentului European, împreună cu Herman Van Rompuy, preşedintele Consiliului European.

        Vor fi prezenţi peste douăzeci de personalităţi religioase, reprezentanţi ai religiilor creştină, musulmană, iudaică şi ai comunităţilor hindu şi baha'i, printre care:

• Excelenţa Sa, Înaltpreasfinţitul André-Joseph Leonard, arhiepiscop de Mechelen-Brussels;
• Preasfinţitul Christopher Morgan, episcop de Colchester;
• Excelenţa sa Seppo Häkkinen, episcop al Bisericii Evanghelice Luterane a Finlandei, dioceza Mikkeli;
• Excelenţa sa Annette Kurschus, Biserica evanghelică din Westphalia;
• Kristine Jansone, secretar general al Consiliului ecumenic al tineretului din Europa
• Preafericitul Hrisostom II, arhiepiscop de Nova Justiniana şi al întregului Cipru;
• Înaltpreasfinţitul mitropolit Emanuel al Franţei, preşedintele Congresului Bisericilor din Europa;
• Excelenţa Sa Karol Sidon, şef rabin de Praga şi al Republicii Cehe;
• Excelenţa Sa Harold Weill, şef rabin de Toulouse;
• D-nul Mohammed Moussaoui, preşedinte al Consiliului musulman al Franţei;
• D-na Aicha Haddou, reprezentant pe lângă Uniunea Europeană a Reţelei europene a femeilor credincioase;
• D-na Bharti Tailor, preşedinte al Forumului hindu european şi secretar general al Forumului hindu al Marii Britanii;
• D-na Sarah Vader, reprezentant pe lângă Uniunea Europeană a comunităţii internaţionale baha'i.

Context:

        Strategia "Europa 2020" are ca scop promovarea unei creşteri economice inteligente, durabile şi favorabilă incluziunii, respectiv atingerea unor obiective ambiţioase în domeniul ocupării forţei de muncă, inovării, educaţiei, combaterii sărăciei, schimbărilor climatice şi energiei. De altfel, 2012 a fost declarat "Anul european al îmbătrânirii active şi al solidarităţii dintre generaţii". În acest context, Uniunea Europeană a invitat reprezentanţii comunităţilor religioase pentru a purta un dialog deschis pe tema marilor probleme demografice.

        Comisia Europeană întreţine un dialog deschis, transparent şi permanent cu Bisericile, comunităţile religioase, organizaţiile filozofice şi non-confesionale. Tratatul de la Lisabona instituie acest dialog în dreptul primar (articolul 17 din Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene). Pe lângă seminariile periodice organizate cu diferiţi interlocutori, are loc o întâlnire anuală la nivel înalt cu liderii comunităţilor religioase şi alta cu reprezentanţii organizaţiilor filozofice şi non-confesionale.

Eveniment:

        Întâlnirea la nivel înalt cu liderii comunităţilor religioase va avea loc joi, 12 iulie 2012, orele 10h00 – 14h00 în clădirea Berlaymont. Un comunicat de presă şi lista cu liderii religioşi prezenţi vor fi făcute publice în ziua respectivă. Cei trei preşedinţi vor ţine o conferinţă de presă împreună cu liderii comunităţilor religioase în sala de presă a Comisiei Europene la orele 12h00.

•     Evenimentul va fi disponibil pe  EbS

Surse:

        Informaţii cu privire la Strategia "Europa 2020" pentru o creştere economică inteligentă, durabilă şi favorabilă incluziunii:
http://ec.europa.eu/europe2020/index_en.htm  

Informaţii cu privire la Anul european al îmbătrânirii active şi al solidarităţii dintre generaţii:
http://europa.eu/ey2012  

Informaţii privind dialogul Comisiei Europene cu Bisericile, comunităţile religioase şi organizaţiile filozofice şi non-confesionale:
http://ec.europa.eu/bepa/activities/outreach-team/dialogue/index_en.htm  

Pagina de internet a lui José Manuel Barroso, preşedintele Comisiei Europene:
http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/president/index_en.htm 

Persoane de contact:

Pia Ahrenkilde-Hansen          +32 22953070    pia.ahrenkilde-hansen@ec.europa.eu
Jens Mester             +32 22963973 jens.mester@ec.europa.eu
Dirk Volckaerts        +32 2 2993944   dirk.volckaerts@ec.europa.eu

Știre:

        În data de 13 iulie 2012, Comisia Europeană va organiza o conferință intitulată „Politica agricolă comună (PAC) în perspectiva anului 2020 – evaluarea situației din punctul de vedere al societății civile”. Evenimentul se înscrie în linia amplei consultări privind provocările cu care s-a confruntat agricultura europeană în 2010, încheiată în iulie 2010 printr-o conferință similară. Manifestarea este organizată la inițiativa comisarului european pentru agricultură și dezvoltare rurală, Dacian Cioloș, care a subliniat întotdeauna că „PAC nu se adresează numai agricultorilor, ci este o politică aflată în serviciul tuturor cetățenilor europeni – fiind doar pusă în aplicare de agricultori”.

        Conferința va pune la dispoziția societății civile un forum dedicat propunerilor de reformă PAC pentru perioada de după 2013, propuneri publicate de Comisie în octombrie 2011. Conferința se va axa pe următoarele teme: securitatea alimentară; gestionarea durabilă a resurselor naturale, adaptarea la schimbările climatice și atenuarea efectelor acestora; și menținerea echilibrului teritorial al zonelor rurale din UE.

Context:

        Politica agricolă comună trebuie reformată până în 2013. În urma unei ample dezbateri publice organizate în 2010, Comisia Europeană a prezentat o comunicare în care erau menționate diferitele opțiuni pentru viitorul PAC și care marca lansarea dezbaterii cu celelalte instituții și părțile interesate. Concluzia dezbaterii a fost că principalele trei provocări cu care se confruntă PAC sunt reprezentate de securitatea alimentară, gestionarea durabilă a resurselor naturale și menținerea echilibrului teritorial. În octombrie 2011, Comisia a prezentat o serie de propuneri legislative având drept scop creșterea eficienței PAC pentru o agricultură mai competitivă și mai durabilă, precum și pentru zone rurale dinamice. În cadrul procedurii de codecizie cu Consiliul și Parlamentul European, obiectivul este atingerea unui acord politic referitor la reforma PAC la începutul anului 2013, astfel încât diferitele regulamente și acte de punere în aplicare să poată fi finalizate până la sfârșitul lui 2013, iar reforma PAC să intre în vigoare începând cu 1 ianuarie 2014.

        În perfect acord cu celelalte inițiative politice ale Comisiei pentru perioada de după 2013, PAC va promova creșterea economică și crearea de noi locuri de muncă, inovarea și lupta împotriva schimbărilor climatice, și va spori competitivitatea agriculturii atât din punct de vedere economic, cât și ecologic.

Eveniment:

        Conferința va fi deschisă de Dacian Cioloș, comisar european pentru agricultură și dezvoltare rurală, Sofoclis Aletraris, ministrul agriculturii, resurselor naturale și mediului din Republica Cipru și președinte actual al Consiliului, și Czesław Siekierski, vice-președintele Comisiei pentru agricultură și dezvoltare rurală din cadrul Parlamentului European.

        În cadrul ședințelor plenare și al atelierelor, printre vorbitori se vor număra înalți funcționari din Direcția Generală AGRI a Comisiei Europene, agricultori și organizații din industria alimentară, institute de cercetare, grupuri de reflecție din domeniul protecției mediului și agriculturii, precum și organizații internaționale (OCDE, FAO). Evenimentul se va încheia printr-o conferință de presă.

        Participarea la conferință va fi posibilă doar pe bază de invitație. Evenimentul va fi însă difuzat în direct prin internet.

•     Evenimentul va fi disponibil pe EbS

Surse:

Pentru mai multe informații despre reforma PAC:
http://ec.europa.eu/agriculture/cap-post-2013/index_en.htm
Pentru mai multe informații despre conferință:
http://ec.europa.eu/agriculture/events/cap-conference-2012_en.htm
Pagina de internet a comisarului european Dacian Cioloş:
http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/ciolos/diary/index_en.htm

•        I-067699 Agricultură şi dezvoltare rurală - Iarnă: 2011
•        I-066721 Agricultură şi dezvoltare rurală - Vară: 2010
•        I-066695 Agricultură şi dezvoltare rurală - Toamnă: 2010
•        I-063778 Agricultură şi dezvoltare rurală – Primăvară: 2010
•        I-071161 Vizita lui Dacian Cioloș la o fermă din Ophain-Bois-Seigneur-Isaac, Belgia

Persoane de contact:

Roger Waite:              +32 2 296 1404              roger.waite@ec.europa.eu 
Fanny Dabertrand:      +32 2 299 06 25             fanny.dabertrand@ec.europa.eu