27 noiembrie a însemnat cea de a opta ediție a concursului anual al Uniunii Europene pentru tinerii traducători, cunoscut sub numele de Juvenes Translatores. Concursul a avut loc simultan în cele 751 de școli selectate din Uniunea Europeană.

Pentru elevi (între 2 şi 5 pentru fiecare școală, născuți în 1997), concursul este o ocazie de a-și testa competențele lingvistice contra cronometru, având la dispoziție două ore (11:00-13:00 ora României) pentru a traduce un text de o pagină bazat, la alegere, pe oricare dintre cele 552 combinații posibile de limbi dintre cele 24 de limbi oficiale ale UE. România a fost reprezentată de 32 de licee din întreaga țară.
În acest an, tema textelor a fost  identitatea europeană, iar traducerile vor fi notate de traducători din cadrul Comisiei Europene. La final, este selectat câte un câștigător pentru fiecare stat membru. Câștigătorii vor fi anunțați la începutul lunii februarie 2015 și vor fi invitați la Bruxelles pentru decernarea premiilor în luna aprilie 2015.

După încheierea concursului, veți putea găsi filme video, fotografii și primele impresii ale elevilor pe Facebook.com/translators.

Persoană de contact:
Liliana Comănescu, reprezentant local DG Traduceri: 021.203.5485

Pagini Utile

1. Pagina de internet a concursului: http://ec.europa.eu/translatores/index_ro.htm
2. Twitter: @translatores (#JuvenesTranslatores)
   
3. DG Traduceri: ec.europa.eu/dgs/translation