Încurajarea creării de locuri de muncă, în special pentru tineri, stimularea creșterii economice și a investițiilor strategice, precum și abordarea eficace a migrației, atât în interiorul, cât și în afara Uniunii, sunt prioritățile pe care se axează proiectul de buget pentru anul 2018, prezentat de Comisia Europeană marți, 30 mai. 

Comisarul Günther H. Oettinger, responsabil de buget și resurse umane, a declarat: „Dorim ca pe baza acestui buget să asigurăm un echilibru corect între respectarea angajamentelor asumate cu privire la programele de importanță majoră ale UE, pe de o parte, și abordarea noilor provocări, pe de altă parte, consolidând în același timp valoarea adăugată a UE. Vrem să ne asigurăm că tot mai mulți tineri europeni vor avea posibilitatea să își găsească un loc de muncă și că se vor realiza tot mai multe investiții concrete. Obținerea unor rezultate concrete și producerea unor schimbări de natură să îmbunătățească viața de zi cu zi a cetățenilor europeni reprezintă în continuare motorul care pune în mișcare toate acțiunile UE.”

Proiectul de buget include următoarele:

• pentru stimularea creării de locuri de muncă și a investițiilor – o alocare suplimentară de 2 miliarde euro Fondului de garantare FEIS (Fondul european de investiții strategice, pilonul central al Planului Juncker), 55,4 miliarde de euro pentru regiuni și statele membre și 59,6 miliarde de euro pentru agricultori și dezvoltarea rurală, precum și atragerea de fonduri suplimentare, în special din sectorul privat, pentru noul Fond european de dezboltare durabilă;
• pentru crearea unor oportunități mai bune pentru tineri – o creștere de 9,5% a alocării pentru programul Erasmus+, o alocare de 233 milioane de euro pentru Inițiativa privind ocuparea tinerilor, precum și o propunere de buget (89 milioane de euro pentru 2018) și de bază juridică pentru Corpul european de solidaritate;
• pentru un răspuns eficace la provocările geopolitice – finanțarea se va axa pe acordarea de asistență umanitară, consolidarea sistemului de gestionare a frontierelor externe, sprijinirea statelor membre și țărilor terțe cele mai afectate de criza refugiaților, măsuri preventive de securitate, în special în domeniul criminalității grave și organizate etc.

Context

Proiectul de buget al UE prevede două sume pentru fiecare program care urmează să fie finanțat: angajamente și plăți. Angajamentele se referă la finanțările care pot fi convenite prin contracte într-un anumit an; plățile reprezintă sumele plătite efectiv. În proiectul de buget pe 2018, angajamentele reprezintă 161 miliarde de euro (cu 1,4% mai mult decât în 2017), iar plățile reprezintă 145 miliarde de euro (cu 8,1% mai mult decât în 2017).

Persoane de contact pentru presă:

Alexander WINTERSTEIN (+32 2 299 32 65)

Maria SARANTOPOULOU (+32 2 291 37 40)

Întrebări din partea publicului larg:

Europe Direct la numărul de telefon 00 800 67 89 10 11 sau prin email

Pagini utile

Comunicat de presă integral

Proiect de buget al UE pe 2018 – Întrebări și răspunsuri

Un buget al UE axat pe rezultate

Rezultate la nivelul UE

Declarație de presă cu privire la Corpul european de solidaritate